ボポモフォついにおぼえた(字と音の対応)
なかなかブログを書く時間が無くて間があいてしまったけど,保育園をお休みした2歳娘が夕方寝てしまったので,そのスキに書いている.4月頭に注音符号をやっと覚えた.記録によれば,音だけは3月中旬時点では覚えていたけど,字との対応が覚えられなかった.なので,あちこちで調べた語源と語呂合わせを切り貼りして,手がかりを多少追加したら脳みそに定着し始めた.
おぼえがき(声調記号無し.語源と語呂合わせが混在.)
ㄅ:包(bao)
ㄆ:がんばって覚える
ㄇ:門→もん→m. これは語呂合わせだったか
ㄈ:がんばって覚える
ㄉ:刀(dao)
ㄊ:突(tu) or 上の部分が英字の't'
ㄋ:乃(nai) or 「の」→ n
ㄌ:力(li) or 「りき」→ l
ㄍ:がんばって覚える
ㄎ:巧→こう→ k
ㄏ:がんばって覚える
ㄐ:がんばって覚える
ㄑ:ピンインのq→ 「く」(でも読み方は「チ」)
ㄒ:下(xia) or 「した」→ x(シ)
ㄓ:「座」に似てる→「ざ」→zh
ㄔ:がんばって覚える
ㄕ:がんばって覚える
ㄖ:がんばって覚える
ㄗ:がんばって覚える
ㄘ:「ち」に似てる→chi→c(でも読み方は「ツ」)
ㄙ:私→シ→s
ㄧㄨㄩㄚㄛㄜㄝㄞㄟㄠㄡㄢㄣㄤㄥㄦ:母音はがんばって覚える
...がんばって覚える,が多かった. ともあれ,大体覚えた.